10-й Международный Конгресс и Фестиваль варгана (хомуса) в Японии!

В телеграмм-канале газеты «Хангалас» вышла заметка об участии хомусиста — виртуоза мира, директора Покровской школы №1 Спиридона Шишигина на Международном конгрессе варгана в Японии на Хоккайдо. На озере Акан находится культурный центр народа айну. Спиридон Спиридонович является членом Международного общества варгана (хомуса), многие годы занимается популяризацией этого древнего искусства в разных странах мира.

На сайте Международного общества варгана:

10-й Международный конгресс и фестиваль варгана в Аканко Айну Котан, Хоккайдо
Даты 24 октября (пятница) — 26 октября (воскресенье) 2025
Предфестиваль пройдет 23 октября (чт.)

Место проведения: Театр айнов Аканко и другие места в онсэне Аканко.
Организатор: Кусиро Сити.
Управляется Международным конгрессом варганов /Исполком фестиваля/
Ассоциация варгана Акан / Японская ассоциация варгана / Ассоциация айнов Акана / Общество сохранения культуры айнов Акан / Ассоциация промышленных искусств айнов Акан / Совет айнов Акан.

В сотрудничестве с Международным обществом варгана:

Выступления варганщиков из разных стран и из Китая, а также исполнителей на муккури айну

Мастер-классы по изготовлению и игре на варгане

Выставка варганов со всего мира

Презентации исследований варгана

Выступления айну

О Международном конгрессе и фестивале варгана
Варган — небольшой, но выразительный инструмент, изготовленный из металла или бамбука, который издает характерный звук «бёнг» при игре на нём ртом. В культуре айну он называется муккури и почитается уже много веков.

С момента своего основания Международный конгресс и фестиваль варганщиков (IJHC/F) проводился девять раз в странах, где этот инструмент имеет глубокие культурные корни. Каждый год фестиваль собирает исполнителей, мастеров и исследователей со всей Азии, Европы и других стран. Благодаря концертам, мастер-классам, выступлениям на открытом воздухе и всемирной ярмарке варганов, фестиваль стал важнейшим местом встречи для культурного обмена и творчества.

Япония давно участвует в IJHC/F через Японскую ассоциацию варганов и Ассоциацию варганов Акан. Их мечта о проведении мероприятия теперь воплощается в жизнь благодаря 10-му конгрессу и фестивалю на Хоккайдо — уникальной возможности отдать дань уважения мировому голосу варгана и продемонстрировать живое наследие культуры айнов.

Участники по странам и регионам

Азия
Республика Индия, Республика Индонезия, Королевство Камбоджа, Кыргызская Республика, Республика Саха, Китайская Народная Республика, Тайвань, Республика Тыва, Федеративная Демократическая Республика Непал, Республика Башкортостан, Республика Филиппины, Малайзия, Монголия, Япония.

Европа
Итальянская Республика, Эстонская Республика, Королевство Нидерландов, Австрийская Республика, Швейцария, Федеративная Республика Германия, Королевство Норвегия, Венгрия, Финляндская Республика, Литовская Республика, Румыния, Российская Федерация.

Америка
Соединённые Штаты Америки, Канада, Республика Чили, Федеративная Республика Бразилия.

Послание президента IJHS

На IX Международном конгрессе и фестивале варганов в Берлине Фукико Гукон, победительница конкурса в Якутске 2022 года в номинации «Международный виртуоз игры на варгане», выразила желание провести X Фестиваль в своём родном регионе, на Хоккайдо, Япония.

Её идея быстро нашла поддержку у Лео Тадагава из Японской ассоциации варгана, который с тех пор сыграл ключевую роль в формировании проекта. Вместе они привлекли ключевых местных партнёров, включая город Кусиро, Ассоциацию варгана Акан, Ассоциацию айну Акан, Общество сохранения культуры Акан-айну, Ассоциацию промышленных искусств Акан-айну и Совет Акан-айну, заложив основу для фестиваля, который обещает стать выдающимся.

От имени Международного общества варгана я выражаю искреннюю благодарность этим преданным своему делу людям и организациям.

IJHS вносит свой вклад в проведение фестиваля своим именем, репутацией и опытом: координирует международных участников, разрабатывает и организует Конгресс, консультирует по музыкальной программе и публикует такие материалы, как информационный бюллетень BOING и научный журнал IJHS.

Тот факт, что 10-й IJHC/F будет принимать община айну Хоккайдо, уже привлёк международное внимание. Многие музыканты и исследователи планируют посетить фестиваль со своими семьями, вдохновлённые богатой культурной средой. Выступления айну на варгане, в которых переплетаются музыка, ритуалы, танцы и живые традиции, уже давно стали одними из самых запоминающихся событий прошлых фестивалей.

Мы с нетерпением ждем 24–26 октября 2025 года в Аканко Айну Котан на Хоккайдо, Япония, — незабываемой встречи в атмосфере дружбы, уважения, профессионализма и объединяющего голоса варгана.

Франц Кумпл

Воспоминания о 9 Международном конгрессе и Фестивале варгана в Берлине:

Воспоминания о 3 Международном Конгрессе и Фестивале в Мьёльне (Австрия), 1998 г.

Карта Фестиваля, программа с сайта akanainu.jp:

О деревне айнов на озере Акан на сайте go-japan.ru:

Деревня Айнов, расположенная на берегу озера Акан, является одним из крупнейших поселений айнов на Хоккайдо. Это место не только сохраняет традиции айнов, но и представляет уникальную культуру через современные интерпретации. Около 120 айнов продолжают жить здесь, обогащая это пространство своей культурой и историей.

Центром культурной жизни котана является Театр айнов «Икоро», где проводятся традиционные танцы и выступления. Здесь можно увидеть уникальные обряды и познакомиться с древней историей народа, жившего в гармонии с природой. Оннечисэ — музей и центр творчества, где представлены быт и ремесла айнов, а также их искусство взаимодействия с суровой природой.

Улицы деревни выстроены в традиционном стиле и заполнены магазинами и мастерскими, где можно приобрести аутентичные изделия из дерева, украшенные узорами айнов, и другие уникальные сувениры. На центральной площади расположено дерево Камуини, которое символизирует «дерево бога» и добавляет особую атмосферу деревне.

Туристы могут принять участие в специальных турах, которые позволяют прикоснуться к духу культуры айнов. Один из самых популярных туров — «Время в лесу» — включает прогулку с гидом-айнским по девственному лесу вокруг озера Акан и игру на традиционном музыкальном инструменте муккури.

Посетители могут погрузиться в атмосферу айновской деревни, посетив «Окно счастья» — популярное место для фотографий, а также насладиться экскурсией по ремесленным лавкам и мастерским. Здесь также можно узнать о традиционном искусстве резьбы по дереву и увидеть работы выдающихся мастеров, таких как Такэки Фудзито, посвятивший всю свою жизнь созданию уникальных скульптур.

Об озере Акан на сайте voyagejapan.com:

Озеро Акан — красивое озеро в национальном парке Акан на Хоккайдо. Здесь можно круглый год наслаждаться пребыванием на горячих источниках и рыбалкой, водные прогулки по озеру, зимой — горные лыжи. В озере обитает редкая разновидность морских водорослей маримо, которая выглядит как красивые зеленые шары. Водоросли достигают размеров футбольного мяча и являются национальным природным достоянием Японии. Вокруг озера в городке горячих источников Аканкохан есть несколько отелей в японском стиле — рекан, с горячими ваннами с потрясающими видами на озеро. В восточной части города дорожка через лес ведет к известным грязям бокке. 

Сейчас на берегах озера Акан расположено самое большое поселение айнов на территории Хоккайдо (ок. 130 человек, 36 домов). Две большие улицы, состоящие целиком из сувенирных лавок и ресторанов, выстроенных в айнском стиле, позволят туристам ознакомиться с культурой этой уникальной народности: приобрести книги, одежду, сувениры, сделанные вручную из натуральных материалов, отведать суп из медвежатины и оленины, научиться играть на музыкальном инструменте муккури (род варгана). Также в «Театре Юкар» можно посмотреть часовое представление, во время которого исполняются песни, танцы и священные обряды, передаваемые из поколения в поколение, а в музее Понтисэ, выполненном в виде традиционного жилища айнов, можно увидеть одежду, подлинные предметы быта (конец XIX – начало XX веков). 

Желаю успехов и удачи делегации хомусистов Республики Саха!

Посты о хомусе (варгане):

Варвара Степанова, Нарияна Ренанто и Эркин Алексеев — виртуозы хомусисты мира!

30 ноября 2023 года в Улан-баторе, Монголия, впервые отмечают День Хомуса!

Династия Шишигиных — «Самая творческая династия» в республике!

Мой сайт: https://nikbara.ru/ — блог о разных интересных событиях

Сайт об усадебном хозяйстве в Якутии https://usadbaykt.ru/

Мой канал в «Яндекс Дзен» — NikBara

Мой блог в “Блогах Якутии” https://blogi.nlrs.ru/author/88287 — архив моих постов в Дневниках Якт.ру и новые посты о культурных событиях.

Просьба подписаться на мой канал «Николай Барамыгин» на Ютуб!

https://youtube.com/@nikbara

Мой канал в РУТУБ: https://rutube.ru/channel/14274804/

И на мои аккаунты в социальных сетях!

«Одноклассниках» https://ok.ru/profile/500676253992

«В контакте» https://vk.com/nbaramygin

Мой канал в «Телеграм» https://t.me/nikbaraykt

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.