50-летие «Ниппон Будокан»: Церемония сакэ «kagami wari».

Фото Сайыыны Шеломовой, октябрь 2014 г.

В октябре 2014 года в рамках Российско-японского Года боевых единоборств делегация Республики Саха (Якутия) приняла участие в презентации боевых единоборств народов России и на мероприятиях, посвященных 50-летию Ниппон Будокан. Вашему вниманию репост моего поста в Дневниках Якт.ру, сейчас находится в Блогах Якутии на сайте Национальной Библиотеки РС (Я).

Мне удалось участвовать в работе делегации Министерства спорта России на мероприятиях Российско-Японского года боевых единоборств в Токио в октябре 2014 года!

Одними из знаменательных событий была Церемония и Прием по случаю 50-летия Ниппон Будокан.

На фото: делегация Республики Саха (Якутия) во главе с Иннокентием Григорьевым.



Ниппон Будокан был открыт в год Токийской Олипиады

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BD


«Ниппон Будокан»
(яп. 日本武道館) или «Будокан» — закрытая арена в центре Токио(Япония).

Арена была построена в 1964 году для соревнований по дзюдо на XVIII олимпийских играх. Её название переводится как «зал боевого искусства».


Землю для строительства Ниппон Будокан выделил император Японии Хирохито. В руководство «Ниппон Будокан» входят многие бывшие члены Правительства Японии.

В Японии уделяется большое внимание сохранению национального духа и поддерживаются традиционные боевые единоборства на государственном уровне.

Император и императрица Японии посетили показательные выступления боевых единоборств в Ниппон Будокан.


Интересно, что перед входом императора и императрицы жрец религии «синто» очень сильно ударил в барабан.

 Российские спортсмены приняли участие на параде.


Членов официальной церемонии посадили в зале «Ниппон Будокан», а зрители смотрели с трибун.

Члены официальной делегации.

Зрители.

 Стрельба из лука.

Сумо.

Каратэ.


Видео выступления.

video preview


Выступление делегации Республики Саха (Якутия).

video preview


Выступление донских казаков.

video preview


Сразу после завершения юбилейных мероприятий в Ниппон Будокан, наша делегация поехала на прием по случаю 50-летия.

Кроме японской стороны, присутствовала только делегация России.

Перед началом приема делегация смогла сфотографироваться с Премьер-министром Японии.

Члены российской делегации с Премьер-Министром Японии г-ном Синдзо Абэ.



На приеме присутствовали Премьер-министр Японии, Председатели  Верхней и Нижней Палат Парламента Японии, ряд министров и другие.

Законодательная и исполнительная ветви власти Японии.




На приеме была проведена японская церемония «кагами вари».

Церемония состоит из двух частей.

В первой части, несколько человек деревянными молотками разбивают (вари) или открывают (бираки) верхнюю деревянную крышку (кагами) бочки сакэ!

Затем сакэ разливают бамбуковыми ковшиками в деревянные чаши (масу).

И во второй части, все вместе провозглашают «кампай» после короткого тоста!

Короткое описание церемонии на английском языке:

http://www.japan-feinkost.de/en/shop/getraenke/sakezeremonie.php

video preview

Большое спасибо Сайыыне Шеломовой за предоставленные фотографии!

Благодаря этой поездке я стал блогером в Дневниках Якт.ру…

Мои посты о сотрудничестве с Японией:

Tokyo Sky Tree: самая высокая телебашня в мире

Японские народные песни «минъё»!

Заводы Зеленых Растений: командировка в Японию!

Встреча с премьер-министром Японии Кэйдзо Обути. 1998 г., Токио

Презентация российских боевых единоборств в рамках Российско-Японского Года боевых единоборств, Ниппон Будокан г. Токио

День рождения Его Величества Императора Японии в Хабаровске!

Информация о работе Ассоциации Саха-Японского сотрудничества (ВЭА АСЯС)

Посол Японии г-н Кодзуки Тоёхиса встретился с ЯРО Общества «Россия — Япония»

Церемония вручения Почетной Грамоты Министра иностранных дел Японии!

Японский след Николая Барамыгина и 4-я промышленная революция.

День японской культуры в Историческом парке «Россия — Моя история»!

Лекция «Якутия в советско-японских экономических связях»

Первая международная выставка в Якутии! «Японская промышленность. Якутск — 1992»

Первый якутский бриллиант!

«Ветка сакуры на земле Олонхо» — 30 лет побратимству Якутск — Мураяма!

Роль Первого Президента РС (Я) М.Е.Николаева в развитии внешних связей Республики Саха (Якутия)

Соболезнования от Якутского регионального отделения Общества «Россия-Япония»

Мой сайт: https://nikbara.ru/ — блог о разных интересных событиях

Сайт об усадебном хозяйстве в Якутии https://usadbaykt.ru/

Мой канал в «Яндекс Дзен» — NikBara

Мой блог в “Блогах Якутии” https://blogi.nlrs.ru/author/88287 — архив моих постов в Дневниках Якт.ру и новые посты о культурных событиях.

Просьба подписаться на мой канал «Николай Барамыгин» на Ютуб!

https://www.youtube.com/c/НиколайБарамыгин

И на мои аккаунты в социальных сетях!

«Одноклассниках» https://ok.ru/profile/500676253992

«В контакте» https://vk.com/nbaramygin

Мой канал в «Телеграм» https://t.me/nikbaraykt

 «Твиттер» https://twitter.com/NBaramygin

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.