Якутская клавиатура: Краткий обзор приложений для смартфонов

Очень интересная статья с сайта «УлусМедия».

Для держателей смартфонов есть много приложений, которые позволяют общаться в мессенджерах на якутском языке. У сервисов Google Play и AppStore одна цель: они позволяют пользователю найти, скачать и установить мобильное приложение. В обоих онлайн-магазинах есть как платные, так и бесплатные программы. В этой статье мы сделали обзор приложений с якутской клавиатурой, которые подходят для смартфонов на платформах IOS и Android.

Для каждого человека родной язык – это язык, на котором он разговаривает с рождения, это колыбельные мамы, первые вопросы и ответы. Для того, чтобы не потерять знание родного языка, нужно регулярно общаться на нем. Вот приложения, которые помогут поддерживать связь с родными и друзьями на якутском языке.

Приложения с якутской клавиатурой на Google Play:

•«Сахалыы клавиатура» (Александр Архипов). Оценка 4,4. Якутские буквы расположены отдельным рядом над русской раскладкой. Отсутствует панель инструментов: режим Т9, эмодзи, а также другие дополнительные символы. При нажатии якутских букв клавиатура зависает.

•«Any SoftKeyboard». Оценка 4,2. Для работы с этой клавиатурой сперва нужно скачать дополнительно приложение (AnySoftKeyboard) и отдельно от неё пакет якутской раскладки (Сахалыы клавиатура (Михаил Кыраһа) с PlayMarket.

•«Сахалыы клавиатура» (Михаил Кыраһа). Оценка 4,4.

Представлена в четырех вариантах: “Сахалыы”— якутские буквы находятся над русскими в стиле Windows. “Өыэртү”— русские буквы, которых нет в якутском языке, скрыты под якутскими. “Нууччалыы”— якутские буквы скрыты под русскими и “Һөҕүҥ”— якутские буквы находятся над русскими.

Приложения с якутской клавиатурой на AppStore:

•«Сахалыы клавиатура» (Алиса Потапова). Оценка 3,9.

Есть бесплатная и платная версии. Платная стоит 99 рублей. Клавиатура без автокоррекции и предиктивного набора.

•«Сахалыы клавиатура» (Андрей Фетисов). Оценка 3,1.

По отзывам пользователей, приложение медленно печатает и зависает.

А также приложение «Gboard» доступно в обоих маркетах. На якутской раскладке некоторые русские буквы скрыты за другими. Чтобы их ввести, нужно зажимать кнопку. Большой выбор инструментов для ввода: встроенный словарь якутских слов, удобные настройки, есть онлайн-переводчик и большой выбор языковых пакетов.

Для сравнения мы взяли две клавиатуры с самыми высокими оценками. Приложение от Яндекс «Яндекс Клавиатура» и «SakhaKey» (Юрий Савицкий).

«Яндекс Клавиатура». Оценка 4,7.

•Поверх клавиатуры есть много функций: переводчик, словарь и поисковик.

•В клавиатуре сразу можно сделать перевод текста.

•Преимущество этого приложения – перевод из многих языков. Якутские буквы находятся по центру клавиатуры.

«SakhaKey» (Юрий Савицкий). Оценка 4,6.

•Можно выбрать расширенный или сокращенный вид клавиатуры.

•Есть встроенный словарь якутских слов, который позволяет добавлять новые слова. Они будут предлагаться при вводе текстового сообщения.

•В расширенном варианте якутские буквы расположены отдельным рядом над русской раскладкой.

«SakhaKey» одно из лучших предложений в этом сегменте. Подойдет пользователям, которые будут использовать только якутскую клавиатуру. А Яндекс Клавиатура предназначена для широкого круга пользователей, так как ее можно использовать на разных языках. Пользователи смогут переключаться на любой язык.

С сайта «Улус Медия»: https://ulus.media/article/74763

Мои посты о якутском языке:

Новости из Внутренней Монголии

20-летие Википедии. Википедия по якутски!

Изучение якутского языка в интернете! Скоро новый портал!

Саха Театрыгар Адам Васильевич Скрябин төрөөбүтэ 125 сылын бэлиэтээһин

«Нуучча»: о ссыльных в книге «Сибирь как колония»

Төрөөбүт тыл уонна сурук-бичик күнүнэн! С днем якутского языка и письменности!

«ЗА РУССКИЙ ЯЗЫК Я УМРУ»

Сегодня Международный день родного языка!

Былатыан Ойуунускай – XXI-с үйэ дьонугар сахалыы тыыны тутар дьаакыр, сайдар суолу ыйар маяк

Өксөкүлээх — сахаларга этиитэ.